Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 9 листопада 2026 року

Оператором DayFortune є DAYLAB — фізична особа-підприємець, зареєстрована у Республіці Корея ("DAYLAB", "ми", "нас" або "наш"). Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми обробляємо персональні дані, коли ви користуєтеся https://dayfortune.co.

1. Володілець даних і контакти

Володілець даних: DAYLAB (фізична особа-підприємець)

Представник: Dasong Sim

Реєстраційний номер підприємства: 401-23-55110

Адреса: 704, 5F, Intech Building, 512 Yeoksam-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea

Уповноважений із захисту персональних даних: Dasong Sim

Електронна пошта: contact@daylab.dev

2. Інформація, яку ми обробляємо

Мета	Інформація	Коли обробляється	Строк зберігання
Надання безкоштовних результатів ворожіння	Дата народження; необов’язково — час і місце народження, стать та ім’я англійською мовою	Коли ви вводите дані	Обчислюється у вашому браузері й не зберігається на наших серверах, якщо ви не оберете «Зберегти»
Збереження результатів і надання до них доступу через необов’язковий обліковий запис	Збережені дані про народження, результати обчислень та дані для входу за електронною поштою	Коли ви обираєте «Зберегти» або використовуєте вхід за електронною поштою	Зберігаються, доки ви не попросите нас видалити їх за адресою contact@daylab.dev; після отримання запиту ми знищуємо їх без невиправданої затримки
Продаж і надання платного тематичного звіту	Електронна пошта для оплати, відомості про замовлення, дані про народження, необхідні для звіту, та результати обчислень	Коли ви купуєте звіт	Відомості про замовлення, договори, скасування, платежі та надання послуг зберігаються 5 років, а відомості про скарги споживачів і врегулювання спорів — 3 роки, як вимагає стаття 6 Указу про виконання Закону Республіки Корея про захист прав споживачів в електронній комерції тощо. Текст звіту та дані про народження, використані для нього, зберігаються 5 років із моменту оплати, щоб ви могли завантажити звіт повторно; якщо ви попросите видалити їх раніше, ми знищуємо їх без невиправданої затримки.
Надсилання посилання на звіт, PDF-файлу та квитанції	Електронна пошта для оплати, відомості про замовлення, посилання на звіт і PDF-файл	Після оплати	Зберігаються 5 років як відомості про надання послуг відповідно до статті 6 Указу про виконання Закону Республіки Корея про захист прав споживачів в електронній комерції тощо

Безкоштовні результати охоплюють корейські саджу та Тоджон Бігьоль, китайський зодіак, Цзи Вей Доу Шу, західну астрологію, нумерологію та ведичну астрологію. Дані про народження, використані для безкоштовних результатів, обчислюються у вашому браузері. Ми не зберігаємо їх на наших серверах, якщо ви не вирішите їх зберегти.

3. Цілі та правові підстави

Ми обробляємо інформацію, щоб надати послуги, які ви запитуєте, зокрема сформувати й доставити придбаний звіт; підтримувати необов’язковий обліковий запис зі збереженими результатами; виконувати юридичні обов’язки; а також захищати безпеку та цілісність сервісу. Для осіб у ЄЕЗ або Великій Британії нашими правовими підставами є виконання договору або вжиття заходів на ваш запит до його укладення, ваша згода, якщо ви обираєте зберегти інформацію або надати необов’язкову інформацію, дотримання юридичних обов’язків, а також наші законні інтереси в роботі та захисті сервісу, якщо ці інтереси не переважають над вашими правами.

4. Надання даних, розпорядники та міжнародні передачі

Ми не продаємо персональні дані. Ми використовуємо наведених нижче постачальників послуг для обробки інформації від нашого імені або для надання запитаної послуги. Ці постачальники можуть обробляти інформацію у Сполучених Штатах.

Одержувач	Країна	Інформація та мета	Час і спосіб	Строк зберігання	Як відмовитися
Lemon Squeezy	Сполучені Штати	Електронна пошта для оплати та інформація про платіж/замовлення для обробки платежів, податків і квитанцій. Lemon Squeezy діє як Merchant of Record (офіційний продавець).	Коли ви завершуєте оформлення замовлення через Lemon Squeezy	Lemon Squeezy зберігає дані лише стільки, скільки необхідно для цих цілей, і довше, якщо цього вимагає юридичний, бухгалтерський обов’язок або обов’язок зі звітності (політика конфіденційності Lemon Squeezy).	Не купуйте платний звіт; платні звіти будуть недоступні.
Anthropic	Сполучені Штати	Дані про народження та результати обчислень, необхідні для придбаного звіту, щоб текст звіту міг бути згенерований ШІ.	Після оплати, коли починається формування звіту	Видаляються протягом 30 днів після отримання або генерування. Якщо дані позначено через порушення політики використання, вони можуть зберігатися до 2 років і довше, якщо цього вимагає закон (повідомлення Anthropic).	Не купуйте звіт, згенерований ШІ; безкоштовні результати залишаються доступними.
Vercel	Сполучені Штати	IP-адреса, визначені на її основі місто й країна, конфігурація браузера та пристрою, а також журнали доступу. Для надання й захисту вебсайту.	Коли ви користуєтеся вебсайтом	Зберігаються протягом мінімального строку, необхідного для виконання юридичних і договірних обов’язків, після чого видаляються або знеособлюються (політика конфіденційності Vercel).	Не користуйтеся вебсайтом.

Ми передаємо інформацію за кордон лише за потреби для цих цілей. Якщо застосовується GDPR або UK GDPR, ми використовуємо належні гарантії для міжнародних передач, коли це необхідно.

5. Оплата

Lemon Squeezy обробляє платежі як Merchant of Record (офіційний продавець), зокрема податки й квитанції. Ми не отримуємо даних картки. Ви можете керувати замовленням через https://app.lemonsqueezy.com/my-orders.

6. Звіти, згенеровані ШІ

Після оплати платний звіт формується за допомогою ШІ на основі інформації та результатів обчислень, необхідних для цього звіту. Звіт може містити текст, згенерований ШІ. Ми не використовуємо цю обробку для ухвалення рішень, що мають щодо вас юридичні або подібні істотні наслідки.

7. Знищення персональних даних

Коли спливає відповідний строк зберігання або досягається мета обробки, ми знищуємо персональні дані без невиправданої затримки, якщо їх зберігання не вимагається законом. Електронні записи знищуються способом, що має на меті запобігти відновленню або відтворенню; паперові записи, за наявності, подрібнюються або знищуються іншим способом.

8. Ваші права

Ви можете вимагати доступу, виправлення, видалення, обмеження обробки, заперечення або перенесення ваших персональних даних відповідно до застосовного законодавства. Ви можете відкликати згоду в будь-який час, якщо обробка ґрунтується на згоді. Щоб скористатися правом, зверніться за адресою contact@daylab.dev. Ви також можете подати скаргу до відповідного органу захисту даних. Резиденти ЄЕЗ і Великої Британії можуть звернутися до свого місцевого наглядового органу.

9. Заходи безпеки

Ми застосовуємо розумні адміністративні, технічні та фізичні заходи захисту, що відповідають характеру інформації, яку ми обробляємо. Жоден спосіб передавання чи зберігання не є цілком безпечним.

10. Діти

DayFortune призначений для осіб віком від 13 років. Якщо ви перебуваєте в ЄС або Великій Британії, вам має бути щонайменше 16 років. Ми свідомо не надаємо сервіс особам молодше цього віку.

11. Файли cookie та подібні технології

Наразі DayFortune не використовує рекламні або аналітичні інструменти. Якщо ми запропонуємо необов’язковий вхід за електронною поштою, ми використовуватимемо лише файли cookie, суворо необхідні для збереження вашого входу в систему, і зазначимо їхні назви, цілі та строки зберігання в цій політиці до початку їх використання.

12. Зміни до цієї політики

Ми опублікуємо будь-які зміни до цієї Політики конфіденційності на цій сторінці з оновленою датою набрання чинності.

13. Пов’язані політики

Дивіться наші Умови користування та Політику повернення коштів.

14. Мова, що має переважну силу

Ця Політика конфіденційності надається кількома мовами для вашої зручності. У разі розбіжностей між перекладом і корейською версією переважну силу має корейська версія.

15. Історія змін

Дата набрання чинності	Зміни
9 листопада 2026 року	Первинна дата набрання чинності